-
1 full of suspense
expr.spannungsgeladen adj. -
2 suspense
nounSpannung, diethe suspense is killing me — (joc.) ich bin gespannt wie ein Regenschirm (ugs. scherzh.)
keep somebody in suspense — jemanden auf die Folter spannen
* * *[-s]noun (a state of uncertainty and anxiety: We waited in suspense for the result of the competition.) die Ungewißheit* * *sus·pense[səˈspen(t)s]the \suspense is killing me ich sterbe vor Neugierto be/wait in \suspense voller Spannung sein/wartento keep sb in \suspense jdn im Ungewissen [o fam zappeln] lassento put sb out of their \suspense jdn nicht länger auf die Folter spannen* * *[sə'spens]n(in book, film etc) Spannung fto keep sb in suspense — jdn in Spannung halten, jdn auf die Folter spannen (inf)
to wait in suspense — gespannt or voller Spannung warten
* * *suspense [səˈspens] s1. Spannung f, Ungewissheit f:in suspense gespannt, voller Spannung;hold sb in suspense jemanden in Atem halten2. Ungewissheit f, Unentschiedenheit f, Schwebe f:be in suspense in der Schwebe sein;a) jemanden im Ungewissen lassen, auf die Folter spannen,b) etwas in der Schwebe lassen;suspense entry WIRTSCH transitorische Buchung3. Spannung f (eines Romans etc):full of suspense, suspense-packed spannend, spannungsgeladen4. JUR → academic.ru/72467/suspension">suspension 6:* * *nounSpannung, diethe suspense is killing me — (joc.) ich bin gespannt wie ein Regenschirm (ugs. scherzh.)
* * *n.Spannung -en f. -
3 exciting
adjectiveaufregend; (full of suspense) spannend* * *adjective an exciting adventure.) aufregend* * *ex·cit·ing[ɪkˈsaɪtɪŋ, ek-, AM -t̬ɪŋ]to have an \exciting life ein aufregendes Leben führen* * *[Ik'saItɪŋ]adjaufregend; player, artist sensationell; prospect reizvoll; (= full of suspense) spannend; (sexually) erregendit's very exciting to find new talent — es ist sehr aufregend or spannend, neue Talente zu entdecken
there is something exciting about this — das hat etwas Aufregendes an sich
* * *exciting adj (adv excitingly)1. anregend2. erregend, aufregend, spannend3. ELEK Erreger…:* * *adjectiveaufregend; (full of suspense) spannend* * *adj.aufregend adj.erregend adj.spannend adj.
См. также в других словарях:
Suspense (radio program) — Infobox Radio Show show name = Suspense imagesize = 250px caption = Lurene Tuttle (left) and Rosalind Russell in The Sisters on Suspense in 1948. other names = format = Drama and Suspense runtime = 30 min or 1 hour country = United States… … Wikipedia
cram-full — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective Etymology: cram (II) : as full as can be : overflowing a novel cram full of suspense … Useful english dictionary
Halloween II — Infobox Film | name = Halloween II caption = Original 1981 theatrical poster. director = Rick Rosenthal John Carpenter (Additional scenes) producer = Debra Hill writer = John Carpenter Debra Hill starring = Jamie Lee Curtis Donald Pleasence… … Wikipedia
Belgian First Division 2004-05 — The 2004/05 season of the Jupiler League began on August 6, 2004 and ended on May 23, 2005. Club Brugge became champion on May 15, 2005 after a decisive game against long time rival Anderlecht. The season was full of suspense as the champion and… … Wikipedia
When Strangers Marry — Infobox Film | name =When Strangers Marry caption =When Strangers Marry lobby card director = William Castle producer = Frank King Maurice King Herman King writer = starring =Dean Jagger Kim Hunter music = Dimitri Tiomkin cinematography = editing … Wikipedia
suspenseful — sus pense·ful || sÉ™ spensfÊŠl adj. full of suspense, causing suspense … English contemporary dictionary
Hitchcockian — UK [hɪtʃˈkɒkɪən] / US [hɪtʃˈkɑkɪən] adjective very exciting and full of suspense (= the feeling that something bad is about to happen but you do not know what or when) • Etymology: From the British film director Alfred Hitchcock, famous for… … English dictionary
cliff — n. a steep rock face, esp. at the edge of the sea. Phrases and idioms: cliff hanger a story etc. with a strong element of suspense; a suspenseful ending to an episode of a serial. cliff hanging full of suspense. Derivatives: clifflike adj. cliffy … Useful english dictionary
hitchcockian — (ˈ)hich¦käkēən, kyən adjective Usage: usually capitalized Etymology: Alfred Joseph Hitchcock died 1980 American (English born) motion picture director + English ian : of, relating to, or suggestive of the cinematic style or technique of Alfred… … Useful english dictionary
Murder Is Easy — Dust jacket … Wikipedia
Koi Tujh Sa Kahan — Infobox Film name = Koi Tujh Sa Kahan image size = caption = director = Reema Khan producer = Reema Khan writer = Khalil ur Rehman Qamar starring = Reema Khan Moammar Rana Nadeem Veena Malik music = Amjad Bobby Wajid Ali Nashaad cinematography =… … Wikipedia